Lambda, ACLU challenge North Carolina's preventing local governments from protecting LGBTs