Pritzker signs restroom signage bill