Evanston police appoint LGBT liaison