New York theaters bounce back: Four shows ask questions about identity